Friends

“Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends”.– John 15:13 (NIV)

Jesus did just that for us , God Himself showed us this love. We know that Jesus is the very heart of God, so in retrospect God laid down His own life for us. What caught my eye about this verse was the word “Friends”. He did this because He considers us His friends, His best friends. See His act and commitment to us was not based upon the kind of friend we have been to Him but the type of friend He is to us. He called us friends before we even knew Him or answered the call. He died not for some low class people but for co-heirs with Him in the kingdom. His act of generosity was on His perspective of us and not our own perspective of ourselves. The Word says:

“I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my father I have made known to you”.– John 15:15 (NIV)

Laying down one’s life is not just dying physically but it is also dying to self. It’s choosing someone and their needs over yours. God on a daily basis does this for us. God chooses everyday to protect us, provide for us in every area of our lives, comfort and heal us, He goes to war for us. He chose us before the foundation of the earth and chose us to be His children. In today’s day and age it may not be being crucified on a cross but choosing to sacrifice your time for that friend who keeps making the same obvious mistake over and over. Or maybe that coworker who gets under your skin but you know in your heart that the love of God could change them. Or maybe intervening into a situation that you would really rather stay out of because it is not your business. Or speaking to the homeless person on the street even though you are pressed for time. Laying down your life is about being a friend to the lost, putting their needs above your own and being the light in the darkness of their world. God is a friend at all times, even when we who are His children fall short of being a good friend to Him in return. We too need to be that friend for someone in need. Stretch out your arms today to someone in need of a friend just like Christ did to you that day on Calvary. You are loved.

Amigos

“Nadie tiene amor más grande que el dar la vida por sus amigos”.- Juan 15:13 (NVI)

Jesús hizo precisamente eso por nosotros, Dios mismo nos mostró este amor. Sabemos que Jesús es el corazón de Dios, por lo tanto, en retrospectiva, Dios dio su propia vida por nosotros. Lo que me llamó la atención sobre este verso fue la palabra “Amigos”. Lo hizo porque nos considera sus amigos, sus mejores amigos. Ver Su acto y compromiso con nosotros no se basó en la clase de amigos que hemos sido para Él, sino en el tipo de amigo que Él es para nosotros. Nos llamó amigos antes de que lo conociéramos o respondimos a la llamada. No murió por algunas personas de clase baja, sino por co-herederos con Él en el reino. Su acto de generosidad estuvo en su perspectiva de nosotros y no en nuestra propia perspectiva de nosotros mismos. La Palabra dice:

“Ya no los llamo siervos, porque el siervo no está al tanto de lo que hace su amo; los he llamado amigos, porque todo lo que a mi Padre le oí decir se lo he dado a conocer a ustedes”.– Juan 15:15 (NVI)

Dejar la vida de uno no es solo morir físicamente sino también morir a uno mismo. Es elegir a alguien y sus necesidades sobre las tuyas. Dios a diario hace esto por nosotros. Dios elige todos los días para protegernos, proveernos en cada área de nuestras vidas, consolarnos y sanarnos, va a la guerra por nosotros. Él nos eligió a nosotros antes de la fundación de la tierra y nos eligió para ser Sus hijos. En el día de hoy y esta era, puede que no sea crucificado en una cruz, sino elegir sacrificar su tiempo por ese amigo que sigue cometiendo el mismo obvio error una y otra vez. O tal vez ese compañero de trabajo que se pone debajo de tu piel pero sabes en tu corazón que el amor de Dios podría cambiarlos. O tal vez intervenga en una situación de la que realmente preferiría mantenerse al margen porque no es su problema. O hablar con la persona sin hogar en la calle a pesar de que está presionado por el tiempo. Dar la vida consiste en ser un amigo para los perdidos, poner sus necesidades por encima de las tuyas y ser la luz en la oscuridad de su mundo. Dios es un amigo en todo momento, incluso cuando nosotros, que somos Sus hijos, no somos buenos amigos para Él a cambio. Nosotros también necesitamos ser ese amigo para alguien que lo necesita. Extiende tus brazos hoy a alguien que necesite un amigo, tal como lo hizo Cristo ese día en el Calvario. Eres amado.